ジェシカ・アルバ（「ダーク・エンジェル」シリーズ）×ガブリエル・ユニオン（『バッドボーイズ２バッド』）
クールな女刑事コンビが贈る、最高に"刺激的"なバディ・クライムアクション！
ジェシカ・アルバ18年ぶりのドラマ主演！
映画『バッドボーイズ』シリーズのスピンオフドラマ
女刑事コンビがLAの凶悪事件に挑むバディ・クライムアクション！
かつてマイアミでドラッグカルテルの取り締まりに従事していたシド・バーネットは、あたかもその複雑な過去など忘れてしまったかのように、ロサンゼルス市警の刑事となっていた。だが同じく複雑な過去を持つワーキングマザー、ナンシー・マッケンナと相棒になることで、シドのあけすけな生き方が実は、彼女の大きな秘密を隠すためのものであることが明らかとなっていく。規則を無視してロサンゼルスの凶悪犯罪者たちと闘うシドとマッケンナは、捜査においても、お互いの生活においても、頼れる存在となっていく。
製作総指揮 ：ジェリー・ブラッカイマー
製作総指揮 ：ジェシカ・アルバ
製作総指揮 ：ガブリエル・ユニオン
ナンシー・マッケンナ ：ジェシカ・アルバ（坂本 真綾）
シドニー・バーネット ：ガブリエル・ユニオン（本田 貴子）
ベン・ベインズ ：デュアン・マーティン（坂詰 貴之）
ベン・ウォーカー ：ザック・ギルフォード（加瀬 康之）
パトリック・マッケンナ ：ライアン・マクパートリン（玉木 雅士）
イザベル・マッケンナ ：ソフィー・レイノルズ（岡 純子）
ジョセフ・ヴォーン ：アーニー・ハドソン（手塚 秀彰）
© 2019 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.
エピソード選択：
Episode 1
シド＆ナンシー / PILOT
マイアミでのドラッグカルテル捜査の失敗に心をとらわれているシド・バーネット刑事が、ロス市警のナンシー・マッケンナ刑事とコンビを組み、街の凶悪犯罪者たちを取り締まる。
Episode 2
過去との再会 / DEFIANCE
レイ・シャーマンが経営するナイトクラブから2000万ドル分のフェンタニルがなくなり、弟のダンテが目をつけられる。マッケンナとシドは、その死にざまを捉えた動画が拡散した女性の殺害事件を捜査する。
Episode 3
コン・エアー / CON AIR
マッケンナとシドは、観光ヘリの社長の死と連続銀行強盗との関連を見つける。パトリックが暫定地方検事に任命されるが、ガブリエル・ノックスがもたらす脅威によって状況は複雑になっていく。
Episode 4
つらい記憶 / DÉJÀ VU
マッケンナとシドはドラッグのガサ入れをうまく利用しようと企む。シドはマイアミ時代のつらい記憶を思い起こす。マッケンナはイジーの様子がおかしいことを心配する。
Episode 5
忍び寄る危機 / FAREWELL…
強盗殺人課がトランスジェンダーの人々を標的にした連続殺人事件を捜査する中、シドの元上司は、ガブリエル・ノックスの逮捕を手伝ってほしいと彼女に頼む。パトリックは、地方検事として最初の大きな訴訟を誰かが台無しにしているのではないかと心配し、マッケンナはイジーが母親の死と向き合うのを手助けする。
Episode 6
見えない標的 / …MY LOVELY
ダンテはシドとマッケンナの協力を得てノックスの手下を捜す。べインズとウォーカーはトランスジェンダーを狙った殺人犯の捜索を続ける。
Episode 7
父の秘密 / BOOK OF SECRETS
シドは父親の他の家族についての真実を知る。ダンテはシドやマッケンナと別行動をし、ガブリエル・ノックスの部下を捜す。
Episode 8
死人に口なし / DEAD MEN TELL NO TALES
マッケンナは彼女とダンテの秘密をパトリックに知られまいとする。べインズとウォーカーが捜査していた殺人事件は1000万ドルの強盗事件へつながる。
Episode 9
危険人物たち / DANGEROUS MINDS
マッケンナが家族の過去に関する真実を隠そうとする中、パトリックは妻とダンテについての情報を、広い人脈を持つ事情通に尋ねる。
Episode 10
最大の敵 / ENEMY OF THE STATE
シドとマッケンナはガブリエル・ノックスと取引のあるビショップ・デュバルの組織に潜入しようとする。マッケンナの弟・ニコの過去のせいでパトリックは窮地に立たされる。
Episode 11
停止した人生 / THIEF
ガブリエル・ノックスが真実を暴露し、シドとマッケンナはビショップの麻薬取引に関与する。ベインズとウォーカーは、リアリティ番組で人気を得た美容外科医の殺害事件を捜査する。
Episode 12
アルマゲドン / ARMAGEDDON
マッケンナとシドは停職中の身でありながらもカーリーンの動きを封じようとする。カーリーンは家族と国外逃亡するため強硬手段をとる。
Episode 13
バッドガールズ / BAD GIRLS
シドとマッケンナは、イジーとべインズの息子・ジャスティスを救出するため、カーリーンに接近する。
